Grupa teatralna młodzieży polonijnej z Perth SCENA 98 wystawiła znany dramat narodowy "Wesele" Stanisława Wyspiańskiego. Co za stroje! Co za dynamika! Brawo, gratulacje.
„Wesele” – młodoposki dramat o charakterze ponadczasowym.
Historyczne „Wesele”, opisane przez Stanisława Wyspiańskiego miało miejsce prawie 105 lat temu, a jednak wciąż powracamy pod strzechę bronowickiej chaty w poszukiwaniu odpowiedzi na pytania o naszą polskość i tożsamość. Szukamy tam samych siebie ukrytych w namalowanych przez Autora postaciach, w tańcu muzyce i w duchach z naszej polskiej historii.
Patrzymy z zadumą i refleksją na wciąż powtarzające się wady i słabości narodowe. Dzieje się to niezależnie od czasu i przestrzeni. Dramat Wyspiańskiego wystawiano wiele razy w Polsce i w różnych zakątkach świata. Świadczy to o uniwersalnym przesłaniu dzieła, które wciąż do nas mówi. Tworzy nowe postacie i opisuje nowe postawy.
Czymże lub kimże będzie dzisiaj ten przysłowiowy „chochoł sarmackiej wyobraźni”? -wcieleniem zniechęcenia, bezradności wobec wielkich wyzwań, czy może jeszcze czymś więcej?
A może wicher (historii?), który przygania chochoła będzie symbolem naszego emigranckiego rozwiania po świecie, gdzie łatwo o zniechęcenie i zagubienie właściwej hierarchii świata wartości?
Chochoł wciska się do naszych chat i dusz aby zasiać zniechęcenie i wprowadzić zagubienie – czy będziemy mieć w sobie siłę i odwagę małej Isi, która wymiata go z wnętrza weselnej chaty? Czy też zatańczymy narzucony przez niego rytm? Czy pozostaniemy w zaklętym kręgu zniechęcenia i bezwolności czy też podążymy w stronę świeżości i spontaniczności bawiących się weselników czy tańczących na początku przedstawienia dzieci i młodzieży?
To zależy od nas – z bronowickiej chaty tu w Perth mamy wyjść przemienieni. Zakochani w autentyźmie i prawdzie jaką niesie prawdziwa międzyludzka miłość.
Czy aktorom naszej Grupy Teatralnej uda się porwać widza w tę podróż przez zaczarowany świat sztuki, która odmienia człowieka na lepsze?
Czy pozwolimy, aby „skrzecząca pospolitość” kierowała naszym życiem, czy raczej rzucimy się w wir duchowego świata, który w przedstawieniu jest tak bardzo obecny. Jest to świat polskości znajdującej się w sercu człowieka niezależnie od miejsca zamieszkania i środowiska, które nas otacza. Myślę, że sami aktorzy pracując nad tekstem dramatu i ćwicząc poszczególne sceny na próbach – do sedna polskości trochę się przybliżyli – taką mam nadzieję.
Praca nad przygotowaniem przedstawienia trwała wiele miesięcy i była bardzo trudna. Dla naszej polonijnej młodzieży zrozumienie niełatwego tekstu, wczucie się w sens dialogów – to było nie lada wyzwanie. Myślę, że występujący z tym wyzwaniem jakoś sobie poradzili.
W tym „radzeniu” jest ogromna zasługa aktorki Marty Kaczmarek, która starała się przekazać naszym aktorom zrozumienie odgrywanych postaci oraz pokazanie tego na scenie. Jej profesjonalne podejście do pracy aktorskiej i wielogodzinne zaangażowanie w ustawienie poszczególnych scen ożywiło całą sztukę i tchnęło w nią nowego ducha, co mam nadzieję, zaowocuje w czasie występów.
Diękuję za to pani Marcie i tym wszystkim, którzy współtworzyli to dzieło. Każde nazwisko umieszczone w obsadzie, zarówno osób występujących na scenie, jak i tych, które były zaangażowanew przygotowanie przedstawienia, (scenografia, stroje, muzyka itd..) jest związane z ogromnym wkładem pracy w stworzenie atmosfery bronowickiej chaty, tu w Perth, w roku 2005.
o. Tomasz Bujakowski
Obsadę podajemy poniżej zdjęć.
„ W E S E L E ” O B S A D A
GOSPODARZ - Wiesław Wójtowicz
GODPODYNI - Anna Olejnik
PAN MLODY Grzeorz Niedźwiadek
PANNA MŁODA Ewa Górecka
POETA Andrzej Bieś
DZIENNIKARZ Rafał Puchalski
MARYNA Joanna Wydmańska
CZEPIEC Robert Bury
KSIĄDZ Dariusz Celiński
ŻYD Sebastian Bużyński
RACHELA Katarzyna Kaczmarek
MARYSIA Izabella Jórek
WOJTEK Adam Hamilton
DZIAD Stanisław Olejnik
NOS Dominik Halladin
JASIEK Piotr Jórek
KASPER Adrian Bużyński
RADCZYNI Barbara Magnowska
KLIMINA Barbara Szczepaniak
HANECZKA Monika Rosiewicz
ZOSIA Agata Halladin
KASIA Małgorzata Burak
ISIA Magdalena Janas
CHOCHOŁ Robert Chlubek
WIDMO Artur Cichocki
STAŃCZYK Andrzej Lewy
HETMAN Michał Jórek
RYCERZ CZARNY Arkadiusz Orłowski
UPIÓR Włodzimierz Halladin
WERNYHORA Marek Łukasik
KOSYNIERZY Gabriel Dzięcioł, Robert Hamilton, Jarosław Komenda, Józef Krysiak, Piotr Kukliński, Tomasz Machnik, Witold Milarski, Witold Rosiewicz,
DZIECI Michał i Tomasz Black, Dominik Celiński-Mysław, Laura Dondziło, Ola i Dominik Gotz, Paula i Dominik Jakszuk, Marianna, Zuzanna i Adam Kukliński, Dorota Lilpop, Magdalena Lisek, Olivia i Dawwid Sadowski, Alexander Sallabank, Klaudia i Aleksander Sosin, Ania i Justyna Skóra, Józef Szczepaniak
TANCERZE Max Beliniak, Paweł i Tomek Gaca, Magda Dudek, Anna Hamilton, Monika Rosiewicz, Linda Skryplonek, Marcelina Wydmańska
MAMY Z DZIEĆMI Kasia i Maja Milarska, Stefania i Monika Rybak
CHOREOGRAFIA TAŃCA Joanna Wydmańska
PLAKAT Jadwiga Cały
BUDOWA CHATY Zbigniew Niedźwiadek, Józef Burak, Józef Krysiak, Stanisław Olejnik, Witold Rosiewicz i Włodzimierz Halladin
STROJE Danuta Rosiewicz, Anna Lilpop, Nina Michór, Mirosława Szczepaniak, Antonina Lewy, Barbara Black, Krystyna Węglewska
NAGRANIA MUZYCZNE Andrzej Basiński
PARTIE SKRZYPCOWE Henryk Paliński
ŚWIATŁA Filip i Mateusz Górski
DEKORACJA SALI Barbara Black, Lidia Kuklińska, Beata Lisek, Monika Sosin i Jerzy Ciaś
POMOC ZA SCENĄ I SUFLERZY Danuta Rosiewicz, Zbigniew Niedźwiadek
NAGŁOŚNIENIE Czesław Łyszkowicz
PROJEKT DEKORACJI, OŚWIETLENIA, MUZYKA I ASYSTENT REŻYSERA Maryla Kuźmicka
POMOC AKTORSKA Marta Kaczmarek
ADAPTACJA TEKSTU,SCENOGRAFIA, REKWIZYTY I REŻYSERIA Tomasz Bujakowski
|