„Bonus points for Languages” – to tytuł z pierwszych stron australijskich dzienników (środa, 9 października 2013).Uczniowie, którzy wybierają drugi, poza angielskim, język do matury, otrzymają dodatkowe punkty w ATAR (Australian Tertiary Admission Rank) – czyli do przyjęcia na studia.
Do tej pory model ten był już stosowany na niektórych wydziałach uniwersyteckich.
Wielu absolwentów HSC (matury) z języka polskiego otrzymało dodatkowe punkty za bardzo dobrze zdany egzamin. Teraz dodatkowe punkty otrzyma każdy, starający się na studia uczeń, który wybrał do matury język. To znaczy, że uczeń nagradzany będzie podwójnie – po pierwsze otrzyma z języka ocenę, która może stanowić aż 20% ostatecznego wyniku do przyjęcia na studia; po drugie, otrzyma jeszcze dodatkowe punkty za sam fakt, zdawania języka.
W naszym przypadku chodzi o język polski. I to z wielu względów. Oczywiście, pierwszym i nadrzędnym pozostaje niezmieniony fakt, że jest to nasz język ojczysty. Biorąc pod uwagę rangę języka – polski jest piątym, najważniejszym językiem Unii Europejskiej. Uczy się go, nierzadko z trudem, wielu obcokrajowców.
Na pytanie stawiane nieraz przez rodziców, czy można wytbrać dla dziecka jakiś inny język - francuski, niemiecki, rosyjski czy chiński – powiem prosto tak, niech się uczy, ale z myślą o maturze niech wybiera tylko język polski. W przypadku każdego innego języka nasze pochodzące z polskiej rodziny dziecko, będzie musiało ‘doganiać’ tych kolegów, którzy wyrośli w kulturze danego języka, a takich w Australii jest bardzo dużo. Odwrotnie w przypadku języka polskiego, tam nasze polskie dziecko jest górą.Wystarczy prześledzić wyniki z egzaminów maturalnych przez ostatnie kilka lat.
Wybierając język polski do matury uczeń stawia siebie już w gronie najlepszych nawet, jęśli językiem nie włada jeszcze bardzo płynnie. Każdy miesiąc spędzony w szkole sobotniej odgrywa bardzo dużą rolę. Dlatego jest tak ważne zapisanie dziecka jak najwcześniej do jednej z klas języka polskiego.Nauczanie języka polskiego w New South Wales na poziomie szkoły średniej (klasy 7 – 12) jest całkowicie bezpłatne. Zapisy na rok 2014 odbywają się już teraz poprzez australijską szkołę, do której uczeń codziennie chodzi.
Marianna Łacek
|