| W środę 4 czerwca 2014 r. organizujemy pokaz filmu Dziekuje means Thank You na duzym ekranie na Federation Square w Melbourne pomiedzy 10:30-10:45 oraz 12:00-12:15. Film ten jest holdem i podziekowaniem od mlodszych generacji za walke o wolnosc naszych rodzicow i dziadkow, ktora przyczynila sie do pierwszych wolnych wyborow, 4 czerwca 1989 roku. Jest to szcegolnie ciekawa data rowniez z tego wzgledu, ze w tym samym czasie, gdy w Polsce i calej Europie Wschodniej odbywaly sie pierwsze wolne wybory, w Chinach trwala masakra na Tiananmen Square. W tym roku mija 25 lat od tej pamiętnej daty...
A oto zwiastun filmu
Magda Dąbrowa
Koordynator Stałych Wydarzeń Kulturalnych
na Federation Square
About the film:
On June 4th 1989, the people of Poland took part in the first free election in Eastern Europe. This marked the beginning of the end of communism.
Some of us were still born under the communist regime and some were born to a free Poland. We have different ideals, political and social views or religious beliefs but today we come together to thank the generation that gave us freedom.
We are proud of you.
So we say "Dziękuje" - which means "Thank you".
Dir. Wojciech Jeżowski & Krzysiek Krzysztofiak / Black Rabbit (www.black-rabbit.pl)
Idea: Karolina Przewrocka
Production: Jagoda Stryjczak, Julia Lewandowska
Sound: Paweł Uszyński / Folia Soundstudio
Steadicam operator: Adam Mendry
Music: "Forever lost" by God is an Astronaut
Big thanks to Zarząd Skarbu Mienia Państwa and Dowództwo Garnizonu Warszawa
| 
