Sp. Adela Pas-Perek była dobrze znana i popularna w Polonii Sydnejskiej a także w Adelajdzie. Joanna Kucyper zaprasza do chwili wspomnien i zadumy w dniu urodzin zmarłej ponad dwa lata temu Pani Adeli, która jak się teraz dowiadujemy, pisała wiersze. Dwa z nich publikujemy poniżej. Załączamy też tekst listu wyjaśniającego okoliczności śmierci Pani Adeli, wysłanego przez jej córkę do Joanny Kucyper.
“Za dom rodzinny”
Do Ciebie wznoszę modły me Panie Za ukochany rodzinny dom. Niech nad nim świeci słońca świtanie I niech z daleka omija go grom.
Niech dni żywota płyną tu błogo Niezamącone bólem i łzą. Niech nasza strzecha nie zna nikogo Z sercem podstępnym i myślą złą.
Noc daj spokojną,dzień pracowity I wiarę mocną i miłość daj. I ponad nami jasne błękity I maj na ziemi i w sercach maj.
Niech bujne kłosy wzejdą nad miedzą I niech płaczącym obeschną łzy, I niech źli ludzie czują i wiedzą, że na tym domem straż trzymasz Ty.”
Pani Adela z Joanną Kucyper i indonezyjskimi tancerkami w czasie Festiwalu Kościuszkowskiego w Cooma 2010 r. |
“Modlitwa do Matki Boskiej Częstochowskiej”
O Maryjo Matko Boża Niech Cię prośba moja wzruszy O Królowo Częstochowska Uśmierz boleśċ ciała, duszy.
Tyś niejednego cieszyła W smutku i ciężkiej niemocy do mnie w obrazie przybyła Niech doznam Twojej pomocy
I Ci co mnie kochają Z nami wznoszą westchnienia Niech opieki Twej doznają W życiu i w czasie zbawienia.”
I want to assume that our friend “Seniorka” Adela Pas-Perek was very beloved old person. She was very happy with our company to any social events, to the church or other outings, especially at the time when she was living as resident of small dwelling on Central Coast. Our commitment was lasting not so frequently when Adela moved (2009) to Senior’s Retirement Village in Marayong(Sydney).
I need to add that “Seniorka” Adela was also as poet- writing some poems (enclosed two Her prayer-poems).
She also was expressing herself as artist-painter. Adela’s paintings decorated walls of Her dwellings.
We ought to say :Adela we miss You so much! Sorrowfully Joanna & Andrew Kucyper
|