Hej, Rodacy przebywający na urlopach w Kraju. W niedzielę 23 lipca 2017 roku o godz. 19.00, w Amfiteatrze nad jeziorem Czos w Mrągowie, odbędzie się IV Projekt Arboretum pt. „Jaćwież, Warmia i Mazury”. Jest to kolejna edycja autorskiego koncertu muzyki hybrydowej, inspirowanego muzyką tradycyjną oraz dziedzictwem kulturowym obszarów wiejskich dawnej Rzeczypospolitej.
Wydarzeniem tegorocznego Projektu Arboretum będzie rekonstrukcja średniowiecznej pieśni Jaćwingów. Jej słowa zachowały się w przekazie ustnym we wsi Filipów (wcześniej Filipowo), gdzie zostały spisane w okresie międzywojennym. Pieśń ta była fragmentem ludowej gawędy o cysterskim mnichu Filipie Boguchwale, który na początku XIII w. nawracał plemiona Prusów i Jaćwingów. Wpleciona w elektroniczno-instrumentalny kolaż autorstwa Oli Turkiewicz, wykonana będzie w gwarze filipowskiej oraz w zrekonstruowanym języku staropruskim.
Wydarzenie zbiega się z premierą płyty studyjnej Projektu Arboretum pt. „Mazurÿ, Warnijoki, Jadźwięgi, Prūsai”, zawierającej 18 utworów z dotychczasowego repertuaru projektu. Opis płyty & muzyka
Tegorocznej edycji ponownie towarzyszyć będą warsztaty tańca ludowego (Mrągowo, Plac Unii Europejskiej, 23 lipca godz.16.00) oraz tradycyjna Potańcówka Ludowa, którą po koncercie Projekt Arboretum poprowadzi kapela Janusz Prusinowski Kompania. Więcej
Na repertuar IV Projektu Arboretum „Jaćwież, Warmia i Mazury” składają się współczesne, multiinstrumentalne aranżacje pieśni tradycyjnych oraz dedykowane kompozycje współczesne. Niezwykłe klimaty dawnej wsi ukazane zostały w nowatorski sposób. Pozornie proste ludowe nuty wkomponowane są w hybrydowe aranżacje, sięgające po współczesne środki wyrazu, m.in.: jazz, etno, rock, poezję śpiewaną, muzykę elektroniczną czy klasyczną. Muzyce towarzyszą opowieści ukazujące życie codzienne dawnych mieszkańców Polski północno-wschodniej.
Tu opis płyty i można posłuchać "dreszczowej" ballady "Kiedy przebije się żródło"
"Chodzony niewieści" - taniec związany z obrzędem ślubnym
Ważnym zwyczajem weselnym był taniec chodzony niewieści, kiedy panna młoda musiała zatańczyć z każdą kobietą we wsi.
Projekt realizuje pochodząca z Mazur, polsko-kanadyjska wokalistka i kompozytorka Ola Turkiewicz (kompozycje, aranżacje, śpiew), której towarzyszyć będzie Justyna Czerwińska (śpiew) oraz zespół jazzowych i etnicznych instrumentalistów. Bajkowo-etniczną narrację Projektu Arboretum poprowadzi aktor m.in. Teatru Narodowego i Powszechnego Krzysztof Franieczek.
Scenariusz i realizacja: Jacek „Wiejski” Górski.
Jacek "Wiejski" Górski Prezes Fundacji Dziedzictwa Rzeczypospolitej Organizator koncertu "Projekt Arboretum" tel. +48 601-130016 www.projektarboretum.pl Projekt Arboretum na Facebook
|