Miêdzynarodowa trasa Projektu Arboretum i nowy projekt Fundacji Dziedzictwa Rzeczypospolitej. Jubileuszowa edycja odbywa siê w ramach miêdzynarodowej trasy koncertu, któr± w maju otworzy³a zagraniczna premiera Projektu Arboretum we Lwowie podczas XVI International Jazz Festival „Flugery L’vova”, a zakoñczy prezentacja Projektu Arboretum na PolArt Festival w Brisbane w Australii w grudniu br. 3 sierpnia 2018, w przeddzieñ V Projekt Arboretum, zainaugurowany zostanie Festiwal Hybryda Kultur, kolejny i odrêbny projekt Fundacji Dziedzictwa Rzeczypospolitej. Hybryda Kultur Festiwal prezentowaæ bêdzie twórczo¶æ artystów wywodz±cych siê z wielu nurtów muzycznych, których wspólnym mianownikiem s± inspiracje kultur± tradycyjn± i ludow±. Hybryda Kultur to tak¿e przegl±d twórców rekonstruuj±cych oryginalne brzmienia muzyki korzeni i zapomniane gwary dawnej wsi.

Program Projektu Arboretum:
Na repertuar jubileuszowego, V Projektu Arboretum „Drewniane Gody” sk³adaj± siê wspó³czesne, multi-instrumentalne aran¿acje pie¶ni tradycyjnych oraz autorskie kompozycje wspó³czesne. Bêdzie to swoista podró¿ przez zaginiony ¶wiat pie¶ni dawnych Mazur, Warmii, Kurpiów, Suwalszczyzny, Podola i Polesia. Pochodz±ce z „czterech stron ¶wiata”, pozornie proste ludowe nuty, wkomponowane zostan± w hybrydowe aran¿acje siêgaj±ce po wspó³czesne ¶rodki wyrazu, m.in.: jazz, etno, rock, poezjê ¶piewan±, muzykê elektroniczn± czy klasyczn±. Muzyce towarzyszyæ bêd± opowie¶ci ukazuj±ce ¿ycie codzienne mieszkañców dawnej wsi.

1. Z czterech stron ¶wiata. Muzyka, s³owa i wykonanie: Ola Turkiewicz
2. Скопаю я грядочку / Skopaju ja griadoczku. Tradycyjna pie¶ñ z Podola. Aran¿.: O.Turkiewicz
3. Зачепиха / Zaczepicha. Tradycyjna pie¶ñ z Podola. Aran¿. O.Turkiewicz
4. Za co ze mnie mama ³aje. Tradycyjna pie¶ñ kurpiowska. Aran¿.: Marcin Riege.
5. A gdzie¿ moje konie & Stoi lipa, lipulecka. Kompilacja tradycyjnej pie¶ni z kompozycj± Oli Turkiewicz do zachowanych s³ów pie¶ni mazurskiej. Muzyka: Ola Turkiewicz
6. Kūlgrinda. Wspó³czesna kompozycja instrumentalna. Muz.: Krzysztof Kowalewski
7. Pisa³a dziewcyna do Jasieczka listek. Mazurska pie¶ñ tradycyjna (D±brówno). Aran¿. Ola Turkiewicz
8. Z tamtej strony jeziorecka. Mazurska pie¶ñ tradycyjna (Nibork, Chorzele). Aran¿.:Ola Turkiewicz
9. Siadaj, siadaj, ¶licne kosianie. Mazurska pie¶ñ weselna (pow. Gi¿ycko). Aran¿.:Ola Turkiewicz
10. Chodzony niewie¶ci. Tradycyjny taniec mazurski z okolic Szczytna i Janowa. Aran¿acja: Ola Turkiewicz.
11. Stoi uoset kole drogi. Mazurska pie¶ñ tradycyjna (Klon, pow. Szczytno). Aran¿.:Ola Turkiewicz
12. Cas do domu, cas & Noc. Kompilacja mazurskiej pie¶ni prz±dek (Ryn) z kompozycj± Oli Turkiewicz do wiersza Atanazego Feta.
13. Wyszymory i Brzeginie. Muzyka, s³owa i wykonanie: Ola Turkiewicz.
14. Wyjrza³a oknem. Mazurska pie¶ñ tradycyjna (Ostróda). Aran¿.:Ola Turkiewicz
15. Gdy uka¿e siê ¼ród³o. Kompozycja Ola Turkiewicz 16. Arboretum. Kompozycja instrumentalna Krzysztofa Kowalewskiego
17. Szumi± ptaków loty. Kompozycja Oli Turkiewicz do wiersza Boles³awa Le¶miana
18. Ой не літай перепілка вночі / Oj nie litaj pieriepi³ka wnoczi. Tradycyjna ko³ysanka z Podola. ¦piew: Ola Turkiewicz
19. K³obuk. Wspó³czesna kompozycja instrumentalna Oli Turkiewicz.

Ekipa Projektu Arboretum.
Twórcami Projektu Arboretum s± pochodz±ca z Mazur, polsko-kanadyjska wokalistka i kompozytorka Ola Turkiewicz oraz scenarzysta i producent Jacek „Wiejski” Górski. Projekt realizuje Ola Turkiewicz (kompozycje, aran¿acje, ¶piew) oprócz której wyst±pi tak¿e zespó³ wokalny „Dziczka” (¶piew), w sk³adzie Tetiana Sopi³ka, Justyna Czerwiñska Maria Pyzyna, Agata Wróbel, Ewa Winiarska. Wokalistom towarzyszy zespó³ jazzowych i etnicznych muzyków sesyjnych w sk³adzie Pawe³ Iwaszkiewicz (flety), Maksymilian Pelczarski (akordeon), Marcin Riege (instrumenty klawiszowe), Wojciech Hartman (skrzypce), Krzysztof Kowalewski (gitary), Marcin Ritter (bas, kontrabas), Anna Patynek (instrumenty perkusyjne) i Karol Domañski – perkusja. Etniczno-bajkow± narracjê V Projektu Arboretum poprowadzi w aktor scen warszawskich, Krzysztof Franieczek. Realizacja d¼wiêku: Kamil Bobrukiewicz. Scenariusz i realizacja: Jacek „Wiejski” Górski.

Potañcówka Ludowa Projektu Arboretum oraz warsztaty tañca tradycyjnego.
Zwieñczeniem jubileuszowej edycji bêdzie Potañcówka ludowa Projektu Arboretum, któr± po koncercie poprowadzi Janusz Prusinowski. Kompania w sk³adzie: Janusz Prusinowski – skrzypce, harmonia polska, cymba³y, ¶piew; Maciej ¯urek – skrzypce, bêbenek, Jacek Mielcarek- klarnet, saksofon, Piotr Piszczatowski – baraban, bêbenek, ¶piew; Aleksander Kwietniak – klarnet, basy.

Projekt Arboretum.
Projekt doskonale wpisuje siê w definicje m.in.: muzyki ¼róde³, elektronicznej i wspó³czesnej, jazzu i kultury wysokiej. Jest to jedno z niewielu wydarzeñ twórczo interpretuj±cych spu¶ciznê kulturow± obszarów wiejskich dawnej Rzeczypospolitej. Wydarzenie jest wyj±tkowym w skali kraju, staj±c siê rozpoznawalnym, warmiñsko-mazurskim produktem regionalnym. Jego twórcy, siêgaj±c wprost do XIX- i XX-wiecznych ¼róde³, pomijaj± deformacje naros³e w okresie „cepelizacji” kultury ludowej w latach PRL. Inspiracj± muzyczn± projektu s± zapisy dawnych pie¶ni ludowych oraz gwary regionalne, utrwalone przez wybitnych etnografów i jêzykoznawców, jak m.in.: Oskar Kolberg, Krzysztof Mrongowiusz, Wojciech Kêtrzyñski, Józef G±siorowski, W³adys³aw Gêbik. Twórcy pieczo³owicie odtwarzaj± oryginalne brzmienia gwarowe, bazuj±c zarówno na dorobku zespo³u i nastêpców prof. Witolda Doroszewskiego i jak i wspó³czesnych badaniach jêzykowych. Kolejnymi inspiracjami Projektu Arboretum s±: natura, dziedzictwo krajobrazowe oraz zaginione cywilizacje Prusów i Jaæwingów, których pradawna, rekonstruowana, mowa wykorzystywana jest we wspó³czesnych utworach Projektu Arboretum. Dope³nieniem powy¿szych ¼róde³ s± nagrania archiwalne pie¶ni ludowych pochodz±ce z okresu miêdzywojennego oraz z po³owy XX wieku.

Projekt Arboretum to drugi, po Koncercie Niepodleg³o¶ci, autorski spektakl wspó³tworzony przez polsko-kanadyjsk± kompozytorkê i wokalistkê jazzow± Olê Turkiewicz oraz Jacka „Wiejskiego” Górskiego, producenta, scenarzystê i re¿ysera wydarzenia. Oprócz Koncertu Niepodleg³o¶ci, organizowanego od 2009 roku w Muzeum Powstania Warszawskiego, na Zamku Królewskim w Warszawie, na Westerplatte a tak¿e w Kanadzie, byli oni organizatorami m.in. Hybryda Kultur Festiwal w Mr±gowie, Polskiego Festiwalu Jazzowego w Toronto oraz Polskich Zaduszek Jazzowych w Toronto.

Muzyka Hybrydowa
Kompozycje i aran¿acje twórców Koncertu Niepodleg³o¶ci i Projektu Arboretum nie mieszcz± siê w jednoznacznej interpretacji i trudno jest przyporz±dkowaæ je konkretnemu gatunkowi muzycznemu. Efektem wieloletniej wspó³pracy muzyków jest wypracowanie w³asnego stylu, który okre¶lili muzyk± hybrydow±. Pojêcie hybrydy staje siê coraz bardziej popularne, oznacza co¶, co sk³ada siê z ró¿nych elementów, czêsto niepasuj±cych do siebie. Powstaj±cy w ramach projektów repertuar inspirowany jest twórczo¶ci± patriotyczn±, dziedzictwem kulturowym i krajobrazowym, ale nie stanowi to sztywnych ram kompozycji.

Istot± tego niekomercyjnego gatunku jest ³±czenie ró¿nych, czêsto odmiennych nurtów muzycznych w jednym utworze. Do budowania kompozycji hybrydowych wykorzystywane s± m.in. jazz, rock, blues, poezja ¶piewana, muzyka etniczna, klasyczna i elektroniczna. O ró¿norodno¶ci tego stylu dobitnie ¶wiadcz± inspiracje polonezem i tangiem z jednej strony oraz nawi±zania do muzyki techno-house, reggae i punk-rocka z drugiej. W kompozycjach i aran¿acjach wykorzystywane s± tak¿e odg³osy natury, cywilizacji a tak¿e nagrania archiwalne, jak m.in. wypowiedzi postaci historycznych, jak m.in. Papie¿ Jan Pawe³ II, gen. W³adys³aw Anders, Prezydent Warszawy Stefan Starzyñski czy te¿ komunikat o wprowadzeniu Stanu Wojennego odczytany przez gen. W. Jaruzelskiego.

Fundamentami kompozycji, przejmuj±cymi czêsto role partii solowych, staj± siê wiernie odtwarzane utwory np. dawne, ludowe i obrzêdowe, poezja ¶piewana, ale tak¿e oryginalne odg³osy natury i inne, okre¶lane cytatami. Wykorzystywane cytaty pe³ni± rolê czê¶ci, które okre¶laj± temat, charakter i tempo utworu. S± one oplatane partiami wokalnymi, klasycznymi i elektronicznymi intermezzami, suitami gitarowymi czy fortepianowymi, które spajaj± ca³o¶æ przejmuj±c prowadzenie. Wiêkszo¶æ z tych partii i cytatów samodzielnie stanowiæ by mog³a odrêbne utwory muzyczne. Inspiracj± do powstania muzyki hybrydowej by³a miêdzy innymi twórczo¶æ Richarda Wagnera i Henryka Miko³aja Góreckiego, czy takich ikon jazzu jak Ella Fitzgerald, Miles Davis, Dizzy Gillespie. Twórcy ci czêsto u¿ywali tzw. „cytatów” muzycznych, pochodz±cych z ró¿nych nurtów, czy twórczo¶ci etnicznej, wbudowuj±c je w nowe kompozycje lub w³asne interpretacje.

W instrumentalizacji wykorzystywane s± zarówno wspó³czesne instrumenty muzyczne, jak i tradycyjne, etniczne, dawne lub nietypowe. Trzon instrumentarium stanowi jazzowa sekcja rytmiczna (pianino, gitara, perkusja, bas), która czêsto wspomagana jest sekcj± smyczkow±, udzia³em chórów czy narzêdziami elektronicznymi. Kompozycje oparte s± m.in. na stylu klasycznym, jazzie, muzyce elektronicznej, rocku alternatywnym, muzyce ¼róde³ (etnicznej), klubowej a tak¿e poezji ¶piewanej i pie¶niach tradycyjnych i innych. Muzyczny temat, narracja i akompaniament ³±cz± siê w ró¿nych nurtach, tworz±c hybrydow±, spójn± ca³o¶æ, pomimo ró¿norodno¶ci czê¶ci sk³adowych utworów. Przej¶cia pomiêdzy poszczególnymi partiami mog± byæ zarówno subtelne jak i dynamiczne.

Pojêcie hybryda znane jest ju¿ od bardzo dawna. Hybrydy wystêpuj± w heraldyce a tak¿e w wiêkszo¶ci mitologii (m.in. greckiej, perskiej, s³owiañskiej czy egipskiej). Jedna z najbardziej znanych hybryd w mitologii jest staroitalski bóg Faun, bêd±cy skrzy¿owaniem cz³owieka z koz³em.

Hybrydowe aran¿acje utworów tradycyjnych oraz kompozycje wspó³czesne w repertuarze Projektu Arboretum w latach 2014-2018

1. Tañcz±ce drzewa. S³owa, muzyka i wykonanie: Ola Turkiewicz
2. Któ¿ tam po komorze chodzi i ³ka. Tradycyjna pie¶ñ le¶na w kompilacji z komp. Ola Turkiewicz. Wykonanie: Ola Turkiewicz, Adam Strug
3. Nisko s³onko nisko. Tradycyjna pie¶ñ kurpiowska. Aran¿. i wyk. Ola Turkiewicz
4. Za¶wieæ Niesi±dzu. Tradycyjna pie¶ñ kurpiowska Aran¿. Ola Turkiewicz, wyk.: Adam Strug
5. Pie¶ñ Le¶na. Pie¶ñ tradycyjna. Aran¿acja i wykonanie: Ola Turkiewicz
6. Deszcz Jesienny. Kompozycja do wiersza Jerzego Liberta oraz wykonanie: Ola Turkiewicz
7. Arboretum I. Kompozycja instrumentalna Krzysztofa Kowalewskiego
8. Увечері у суботоньку. Tradycyjna pie¶ñ podolska. Aran¿.; Ola Turkiewicz. Wyk.: Zespó³ „Dziczka”
9. Za co ze mnie mama ³aje. Tradycyjna pie¶ñ kurpiowska. Aran¿.: Marcin Riege.
10. Oddech Moreny. Kompozycja instrumentalna Marcina Riege
11. Huczy woda po kamieniach. Kompozycja do wiersza Adama Asnyka i wyk.: Ola Turkiewicz
12. K³obuk. Wspó³czesna kompozycja instrumentalna Oli Turkiewicz.
13. Zaklêcia. S³owa, muzyka i wykonanie: Ola Turkiewicz
14. Ptak ¶piewa. Kompozycja: Ola Turkiewicz
15. Siedzi ptaszek na drzewie. S³owa: Adam Asnyk, muzyka i wykonanie: Ola Turkiewicz 16. Chodzony niewie¶ci. Tradycyjny taniec mazurski z okolic Szczytna i Janowa. Aran¿acja: Ola Turkiewicz
17. A gdzie¿ moje konie. Tradycyjna kurpiowska pie¶ñ le¶na. Aran¿acja Oli Turkiewicz. Wykonanie: Adam Strug
18. Stoi lipa, lipulecka. Tradycyjna pie¶ñ mazurska. Muzyka: Oli Turkiewicz
19. Tam pod borem. Tradycyjna kurpiowska pie¶ñ le¶na. Aran¿. Ola Turkiewicz, wyk.: Adam Strug
20. Leæ g³osie po rosie. Tradycyjna mazurska pie¶ñ z okolic Mr±gowa (Sensburga). Aran¿. i wyk.: Ola Turkiewicz
21. A w niedziele raniusieñko. Tradycyjna pie¶ñ mazurska. Aran¿. Ola Turkiewicz
22. Wyszymory i Brzeginie. Muzyka, s³owa i wykonanie: Ola Turkiewicz.
23. Leszy. Wspó³czesna kompozycja instrumentalna. Muz.: Marcin Riege.
24. Arboretum II. Wspó³czesna kompozycja instrumentalna. Muz.: Krzysztof Kowalewski.
25. Z czterech stron ¶wiata. Muzyka, s³owa i wykonanie: Ola Turkiewicz
26. Wie¶. Kompozycja Ola Turkiewicz
27. Pisa³a dziewcyna do Jasieczka listek. Mazurska pie¶ñ tradycyjna (D±brówno). Aran¿. Ola Turkiewicz
28. A ty ptasku krogulasku. Mazurska pie¶ñ tradycyjna (Szczytno, Rozogi). Aran¿. i wyk. Ola Turkiewicz
29. Dziewecka p³aka³a. Mazurska pie¶ñ tradycyjna (Dzia³dowo, Brodnica), aran¿acja Ola Turkiewicz
30. Z tamtej strony jeziorecka. Mazurska pie¶ñ tradycyjna (Nibork, Chorzele). Aran¿.:Ola Turkiewicz
31. Z tamtej strony jeziora. Mazurska pie¶ñ tradycyjna. Aran¿acja Ola Turkiewicz
32. Dadaju Dadaju jezioro moje. Warmiñski wiersz tradycyjny. Kompozycja Ola Turkiewicz
33. Kiedy wódke pij±. Mazurska pie¶ñ tradycyjna (E³k), Aran¿acja Ola Turkiewicz
34. Zaczarowana Jesiona. Wspó³czesna kompozycja instrumentalna. Muz.: Marcin Riege.
35. Gdy uka¿e siê ¼ród³o. Kompozycja Ola Turkiewicz
36. Modre uocka jid¼ta spaæ. Warmiñska pie¶ñ tradycyjna (Ostróda). Aran¿. i wyk.: Ola Turkiewicz
37. Kani, ty Ja¶ku. Pie¶ñ tradycyjna z pogranicza Warmii i Mazur (Pluski) Aran¿. i wyk.: Ola Turkiewicz
38. Stoi uoset kole drogi. Mazurska pie¶ñ tradycyjna (Klon, pow. Szczytno)
39. Siadaj, siadaj, ¶licne kosianie. Mazurska pie¶ñ weselna (pow. Gi¿ycko)
40. Cas do domu, cas. Mazurska piosenka prz±dek. (Ryn)
41. Za³osne serce. Warmiñska pie¶ñ tradycyjna (Olsztynek)
42. Wyjrza³a oknem. Mazurska pie¶ñ tradycyjna (Ostróda)
43. Chwa³a Tobie S³once / Girsnā Tebbei, Saūli - kompozycja Oli Turkiewicz do pie¶ni Jaæwingów z gawêdy o ¶w. Filipie z okolic Filipowa pt. Skiela to pos³o.
44. Pruska baba. Wspó³czesna kompozycja instrumentalna. Muz.: Marcin Riege.
45. Kūlgrinda. Wspó³czesna kompozycja instrumentalna. Muz.: Krzysztof Kowalewski
46. Saulike. Wspó³czesna kompozycja instrumentalna. Muz.: Ola Turkiewicz
47. Podcinacz. Tradycyjny taniec mazurski. Aran¿acja Ola Turkiewicz.
48. Szumi± ptaków loty. Kompozycja Oli Turkiewicz do wiersza Boles³awa Le¶miana
49. Ой там в лісі на кленку. Tradycyjna pie¶ñ z Podola.
50. Зачепиха / Zaczepicha. Tradycyjna pie¶ñ z Podola. Aran¿. O.Turkiewicz
51. Ой летіла качечка / Oj lieta³a kaczeczka. Tradycyjna pie¶ñ z Podola.
52. Ой не літай перепілка вночі / Oj nie litaj pieriepi³ka wnoczi. Tradycyjna ko³ysanka z Podola. ¦piew: Ola Turkiewicz
53. Скопаю я грядочку / Skopaju ja griadoczku. Tradycyjna pie¶ñ z Podola. Aran¿.: O.Turkiewicz

W przygotowaniu:
54. Kokoska Jerzembato. Mazurska pie¶ñ gospodarcza (pow. Mr±gowski)
55. Patrzcie matulu, go¶cie do naju. Znana na Warmii i Mazurach pie¶ñ tradycyjna o rajkach (pow. Olsztyñski)
56. Na stazigudzkam polu. Warmiñska pie¶ñ tradycyjna (Stawiguda)
57. Jidzie chmura, bandzie deszcz. Warmiñska pie¶ñ do zabawiania dzieci (Gry¼liny, pow. olsztyñski)
58. Mnia³a jedna babusia. Warmiñska pie¶ñ tradycyjna (Bart±g i Plusk, pow. olsztyñski)
59. Oj kiedyæ ja bende. Mazurska pie¶ñ tradycyjna (olecko)
60. Oj nie ma wsianki - Mazurska pie¶ñ tradycyjna (Szczytno, Jeruty)
61. Siwa garlica gdy pary pozbêdzie. Mazurska pie¶ñ tradycyjna (Dzia³dowo, Brodnica)
62. Hej, kieni jedziesz panie Michale. Mazurska pie¶ñ tradycyjna (Rozogi)
63. Kiedy wódkê pij± od Osterode. Mazurska pie¶ñ tradycyjna (Ostróda).

# edycje specjalne Projektu Arboretum
14. Projekt Arboretum „Warmia i Mazury”, w ramach Miêdzynarodowego Tygodnia Ró¿norodno¶ci Jêzykowej. Uniwersytet Warszawski / Fort ¦liwickiego, 16 listopada 2018.
15. Projekt Arboretum „Mazury i Podole” („Мазури та Поділля”), 6 maja 2018, Lwów. Premiera miêdzynarodowa podczas XVI International Jazz Festival „Flugery Lwowa”
16. Projekt Arboretum w Australii, 30 grudnia 2018, aglomeracja Brisbane, Australia.

Organizatorzy

Fundacja Dziedzictwa Rzeczypospolitej – organizacja pozarz±dowa ustanowiona w celu ochrony, rewaloryzacji, odtwarzania i propagowania dziedzictwa Korony Polskiej, Polski Jagiellonów, Rzeczypospolitej Obojga Narodów oraz II Rzeczypospolitej, zarówno w wymiarze patriotycznym, edukacyjnym, kulturalnym, jak i materialnym. Organizator Koncertu Niepodleg³o¶ci odbywaj±cego siê cyklicznie w Muzeum Powstania Warszawskiego oraz w Zamku Królewskim w Warszawie.

Miasto Mr±gowo - popularny o¶rodek turystyczny i wypoczynkowy na Mazurach. Miasto s³ynie z organizowanych corocznie Pikniku Country a tak¿e Festiwalu Kultury Kresowej oraz Mazurskiej Nocy Kabaretowej, które odbywaj± siê w malowniczym Amfiteatrze po³o¿onym na brzegu jeziora Czos. Wyremontowany od podstaw w 2012 roku amfiteatr jest dzi¶ nowoczesnym i funkcjonalnym obiektem koncertowym z widowni± licz±c± 5280 miejsc, jednym z najwiêkszych tego typu obiektów w Polsce.

Twórcy
Ola Turkiewicz – polsko-kanadyjska kompozytorka i wokalistka jazzowa. Jest autork± i wspó³twórc± i dyrektorem muzycznym wydarzeñ odbywaj±cych siê w Kanadzie i w Polsce, w tym m.in. Projekt Arboretum, Koncert Niepodleg³o¶ci, Miêdzynarodowy Festiwal Jazzowy w Toronto, Zaduszki Jazzowe w Toronto. W swoich kompozycjach i aran¿acjach od ponad 20 lat wykorzystuje i rozwija autorski styl muzyki hybrydowej. W uznaniu zas³ug dla kultury zosta³a odznaczona przez Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego honorow± odznak± „Zas³u¿ony dla kultury Polskiej” oraz odznak± honorow± „Zas³u¿ony dla Warszawy”, nadan± przez Radê Warszawy.

Jacek „Wiejski” Górski - wspó³twórca, producent, scenarzysta i re¿yser wydarzeñ Koncert Niepodleg³o¶ci oraz Projekt Arboretum. Animator wielu akcji spo³ecznych i wydarzeñ lokalnych. W latach 80. jeden z za³o¿ycieli Federacji M³odzie¿y Walcz±cej, cz³onek Grup Oporu „Solidarni”, uczestnik strajków studenckich 1988-89. Wydawca i kolporter niezale¿nych m³odzie¿owych pism, drukarz prasy podziemnej, emiter podziemnego Radia „Solidarno¶æ”. W uznaniu zas³ug dla przemian demokratycznych w Polsce i kultury odznaczony Krzy¿em Oficerskim Orderu Odrodzenia Polski, Krzy¿em Wolno¶ci i Solidarno¶ci, oraz odznak± honorow± „Zas³u¿ony dla Warszawy”.