| Szanowni Państwo
Na prośbę Sekretarza 16. Festiwal Polskiej Kultury i Sztuki "PolArt 2025", który odbędzie się w Wellingtonie, stolicy Nowej Zelandii, w dniach od 27 grudnia 2025 r. do 5 stycznia 2026 r. (włącznie), przesyłam list powitalny oraz formularz zgłoszeniowy.
PolArt to największy i najdłużej istniejący, etniczny festiwal w Australii. Jest to największa impreza, honorująca „polskość”, poza granicami kraju, przyciągająca coraz większą liczbę uczestników i widzów. Do 2016 roku Prezydium Rady Naczelnej Polonii Australijskiej było opiekunem Festiwalu PolArt, dlatego ma długotrwałe i bliskie z nim powiązanie. Prezydium teraz wspiera wysiłki i pracę PolArt Inc., organu zarządzającego festiwalem, organizacją członkowską RNPA.
Rada Naczelna Polonii Australijskiej cieszy się, że „PolArt 2025” odbędzie się po raz pierwszy w Nowej Zelandii, tym bardziej że będzie to rok specjalny kiedy festiwal będzie bowiem celebrował swoją 50. rocznicę.
Organizatorzy 16. Festiwal Polskiej Kultury i Sztuki "PolArt 2025" będą wdzięczni za rozpropagowanie informacji oraz za udostępnienia załączników członkom i kontaktom w Państwa organizacjach i środowiskach.
________________________________________
Ladies and Gentlemen
At the request of the Secretary of the 16th Festival of Polish Visual and Performing Arts “PolArt 2025” which will be held in Wellington, the capital of New Zealand from 27th December 2025 to 5th January 2026 (inclusive), I am forwarding the Welcome Letter and Expression of Interest Form.
PolArt is the most important and longest existing ethnic festival in Australia. It is the largest event honouring “being Polish” outside of Poland, attracting an ever-increasing number of participants and audiences. Until 2016, the Executive of the Polish Community Council of Australia was the custodian of the PolArt Festival and therefore has a long and close association with it. The Executive now supports the efforts and work of PolArt Inc., the governing body of the Festival, a PCCA member organisation.
The Polish Community Council of Australia is pleased that “PolArt 2025” will take place for the first time in New Zealand, particularly because it will be a special year, celebrating the Festival’s 50th anniversary.
The organisers of the 16th Festival of Polish Visual and Performing Arts “PolArt 2025” would greatly appreciate you disseminating this information and making the attachments available to your organisations’ memberships and local contacts.
Kind regards - Pozdrawiam serdecznie | 
