Alleluja, alleluja i do przodu i bądźmy w Europie Chrystusem narodów. - tak woła chór "Moherianie" w szopce polskiej, którą znajdujemy w zbiorze satyr Tadeusza Buraczewskiego pt "Igielnik". Książka ta ukazała się drukiem w Gdańsku w roku 2007, a do naszej redakcji trafiła teraz w postaci pliku pdf. Buraczewski prezentuje obraz Polski w - oczywiście - krzywym lustrze satyry. A oto co o lingwistycznej ekwilibrystyce satyryka pisze we wstępie do książki Piotr Skucha.
O autorze Igielnika i o Igielniku autora
Dobrze jest, gdy lubi się swoją pracę. Tadeusz Buraczewski pisze, bo lubi. Nie musi, a chce. Jeszcze lepiej, gdy robi się coś z miłości.
Tadeusz uwielbia wielopiętrowe kalambury, kocha słów dwoistość i kontekstów wieloznaczność. Wspaniale jest, gdy twórca nie jest obojętny, w jego dziele
widać zaangażowanie, emocje, pasję. Buraczewski nie przechodzi obok wydarzeń, jest zaangażowany
w naszą rzeczywistość, pasjonuje go układanie słownych
krzyżówek, w których nie tylko „hasła” i „pionowo” lub „poziomo”. Liczą się też skosy i to czytane pod różnym kątem. Z
lewa na prawo i z prawem na lewo. Z góry wiadome i z żabiej
perspektywy ujęte.
Pięknie jest, gdy twórca odbiorcę dzieła szanuje.
T.B. nie lekceważy czytelnika, nie podaje gotowych rozwiązań
, nie podsuwa łatwych interpretacji. Proponuje mu zabawę.
W dziwne skojarzenia, różne spojrzenia. W słowne puzzle i obrazowe scrabble.Jeżeli lubisz zagadki słowne, lingwistyczną ekwilibrystykę i znaczeniowe
zawijasy – musisz przeczytać tę ksiązkę. Jeśli chcesz
siê dowiedzieć o co chodzi autorowi – musisz przeczytać ją
wiele razy. Jeśli chcesz mieć ją pod rêką – musisz ją kupić.
Jeśli chcesz poszpanować przed znajomymi –
umieść „Igielnik” w widocznym miejscu i często cytuj w towarzystwie.
Gdy przy cytacie podasz również nazwisko autora,
na pewno nie będzie miał do ciebie pretensji. Wręcz przeciwnie.
Piotr Skucha
Warto więc zajrzeć do "polskiej szopki", gdzie hasło naszych ojców i dziadów "Bóg - Honor - Ojczyzna" lekko ewoluowało i brzmi dzisiaj trochę inaczej: "Bank – Ojczyzna – Honoraria".
Kliknij tutaj i cały "Igielnik" jest Twój
|